Wednesday, November 3, 2010

Review by Shellie: The Song of the Whales by Uri Orlev

 51TiVnUJfzL

A sweet and mostly realistic tale, with touches of the magical. The story  addresses connections to loved ones after death.

Mini Synopsys:    This is a translated work which is a sweet and fantastic tale about a young boy whose family moves to Israel from New York to care for his aging and dying grandfather. Michael, his American name, is a loner of a child and prefers adult company to that of children. He is comfortable with this move since he does speak fluent Hebrew.

Upon arrival to Israel, he meets his grandfather and they become very close. Over their time together his grandfather shares his knowledge of his special gift, that Michael also possess. Only Michael doesn’t realize how special he really is.

My Thoughts:   I enjoyed this tale with its many interesting themes, such as addressing dreams, death, respect for the old, thinking about rebirth, reincarnation, sharing past lives, vegetarianism, morality and recognizing special gifts.

Several problems I had with the book is that it did not feel completely translated in a few small areas; there were bits which could be confusing for an American reader. I imagine that this was remedied since the copy that I read was an ARC – advanced read copy.  Another is that one of the characters, Michael’s grandfather’s housekeeper/girlfriend, was portrayed as a difficult person. My problem was that although she cared for his grandfather, his grandfather’s home, did all the cooking, and after a move did these things for Michael's family as well, she was treated with disrespect by the entire family. Not a great role model for a child.

All in all, I adore translations and when looking beyond the annoyances mentioned above, I give this book 3.5 stars. I liked it a lot.

Friday, October 29, 2010

Dracula ~ by Bram Stoker (audio version)

 

51R73EP5VBL._SL500_

"I am Dracula, and I bid you welcome . . . "

An enduring classic with an extremely charming, truly evil, yet almost human monster. I suggest leaving the lights on.

Synopsis:   With a Victorian setting in the late 19th century, a newly practicing attorney/solicitor from England is commissioned to visit a new client for his firm. He is to meet with this wealthy gentleman and stay at his castle in the mountains of Transylvania, while giving him advice on property acquisitions within the UK. The journey starts out decently for Jonathan Harker, but “red flags” pop up as he is warned by the locals and experiences eerie events during his journey to the Count’s country estate.

When he reaches his destination things are not as he was lead to believe. He finds that the Count himself is misleading and extremely intelligent, with a business savvy to match. Most disturbing is when Harker realizes the castle has no servants, parts are in complete ruin, he sees the count doing not very human things, and it appears that he is in fact a prisoner with in the castle. When he finally returns home, the young lawyer is beside himself, and worse yet it appears that he may have been followed. This scary story has only just begun.

Thoughts:   This is a wonderful tale which deserves to be read by anyone interested in classics, horror, and evil vampires. That it was written over 100 years ago and the emotions it incurs are still heart quickening, attest to the universal nature of this horror story and make it an enduring classic.

Set partially in Whitby, an amazing town on the East coast of England with iconic structures which still exist today, the story includes a variety of interesting and well developed characters, with our main character the Count, who is the evil embodiment of a sociopathic killer.

It is all told in letter format - epistolary or diary entries with each character well developed and interesting. Listening to the book in audio format, the telling is done via various voices and is close to perfect - old English accents, changing for each of the characters. I enjoyed it immensely. 

As for rating this classic I would say 4.5 stars. I recommend this version if you decide audio is the way to go for you.


Some Information about Whitby via travel pictures.

Below are pictures which John and I took in 2009 on one of our many visits to England where he is from.  When experiencing this book in its audio format these images helped it come alive for me. I could not help visualize this setting as it was described by the author. Also included below are several links to festivals based in the area, and a picture of our brother in law in full Dracula regalia at one such event which occurred last year in the town.

DSCN0091

Whitby is on the Eastern side of Northern England. Set on the North Sea. The water is wild and choppy and very cold even in summer. This picture was taken from the pier which is located at the bay/river mouth and is a Southern outcrop of highland. Making this a perfect spot to watch incoming ships or marauders in this ancient  port city. It is also the spot where the gorgeous abbey is located,

This was taken during the summer June 2009. It was truly cold and windy, the norm for the area. Further to right on the mesa  you can actual see the little bits of the abbey’s spires. It is a key feature in several of the settings described in Dracula.

DSCN0070 DSCN0077

Above are two pictures of the ancient abbey. They are described in the book exactly as they are pictured here. It was lovely walking through and inside the abbey, looking up at the architecture. Here is the historical setting for the spot:

The first monastery here was founded in AD 657 by King Oswy of Northumbria. An Anglo-Saxon style 'double monastery' for men and women, its first ruler was the formidable royal princess Abbess Hild. Here, Caedmon the cowherd was miraculously transformed into an inspired poet; here, the future of the English church was decided by the Synod of Whitby in 664; and here the relics of Northumbrian kings and saints were enshrined.

from the non profit site – English Heritage.org.

DSCN0063 DSCN0064

These are pictures of the hillside town walking down from on top of the plateau where the abbey is situated. We walked down on the cobbled streets from a very very old cemetery that is West from the abbey. On the left you can see across the channel and to the left the man made water breaker, which prevent the wild waters from coming into the river/bay. This water way is an  important setting within the book as well.15137_328923465230_904925230_9798285_6353174_n

To the right is my English brother in law, dressed as Dracula at a local festival held in Whitby, which the entire family attended.

If you are interested further, there is a gothic blog called Dracula in Whitby which gives you up to date information on a variety of festivals happening in the area.


  • Audio CD
  • Brilliance Audio on CD Unabridged; Unabridged edition (September 25, 2005)
  • Genre: Classic Horror

    Normally I would not include links to purchase, however since there are so many version and so you can link to the correct version I have done so on this post.

    Amazon purchasing links - US/UK/Canada or The Book Depository - AUD and Euro.  Amazon is an affiliate (where we only make cents per book) but Book Depository is not.

    Happy Halloween!

  • Wednesday, October 6, 2010

    Review by Shellie: The Unit ~ by Ninni Holmqvist

     

    fullpage.do

    A translated novel set in a futuristic and twisted democracy, it borders on horror with a realistic feel making it all the more terrifying.

    Set Up:  A story taking place in Sweden at some undisclosed time in the future, where there has developed a truly warped social system.

    The main character is a single women turning fifty. She has no family connections and is struggling financially. Dorit is required to enter a governmentally mandated enclave called “the unit”.  A place where all persons – men of sixty years and women of fifty - move to if they are deemed “dispensable”. That is if they do not have anything which is considered of economic value to give. In turn they live a life of luxury yet must submit to medical testing and donate vital organs.

    My Thoughts:  I really enjoy dystopian novels and this one appeared to have an unusual twist with a character to whom I could easily relate – a middle aged women with bohemian tendencies. There are a number of things that I liked about the book.

    It felt like a translation and I love translations. You can explore the locale and psyche of another country through the text with its unusual language nuances. This book was no exception with its lovely description of the local plants, landscape, and weather, as well as subtle differences in its cultural perspective.

    There is a secondary plot line which could be described as a romance. I particularly liked that the few unusual sex scenes included are not like your standard fare, which I usually skip over or laugh at.

    There are a few political topics which come up in the novel such as ageism and a subtly twisted version of feminism, which make for great for discussion topics.

    The novels I enjoy the most leave me with questions, and The Unit poses a few good ones. What kind of a democracy would value economic growth so much that it would sacrifice its older members? Is the nature of democracy only about growth?  How could a political system purportedly concerned with freedom develop like the one which is represented in this book? 

    A fairly short novel it starts out slowly yet picks up considerably where it becomes both illuminating and heart wrenching. It summarizes a few subtle elements of human experience in enlightening and relatable ways. And the best part is that it was just plain scary. It is because of these things it will be placed in my favorite’s list - on balance 4.5 stars.

    • The Unit
    • by Ninni Holmqvist  (translated by Marlaine Delargy)
    • Paperback: 272 pages
    • Publisher: Other Press (June 9, 2009)